AR 550-51 governs Army policy, responsibilities, and procedures for negotiating, concluding, forwarding, and depositing international agreements.
View AR 550-51 on armypubs.army.mil
AR 550-51 describes the Secretary of the Army’s delegation authority and establishes language requirements for international agreements. It requires compliance monitoring, legal concurrence for policy-significant questions, and transmission of agreement copies within specified time periods.
The agreement states that the English language text will be considered by the parties as the governing text in the event of conflict between the different language texts. (paragraph 3)
DoDD 5530.3, section 11, requires DA to monitor compliance with those international agreements for which it is responsible. (paragraph 8)
Unless previously authorized by the SECDEF, no action will be taken by any DA personnel to resolve or otherwise deal with any question having policy significance (see glossary, section II, of this regulation) prior to obtaining the written concurrence of both the USD (P) and DoD General Counsel. (paragraph 8)
Army elements concluding international agreements under the authority delegated in this regulation, other than intelligence agreements, must forward four copies, including foreign language copies of the agreement, within 10 days after the agreement is signed, to HQDA (DAJAIO), 2200 Army Pentagon, Washington, DC 20310 2200. (paragraph 9)
All copies of agreements will be stamped or accompanied by a memorandum, certifying that the text of the agreement is a true copy of the original. (paragraph 9)